As na dathanna go léir sa chruinne, tá dhá cheann a bhfuil dúil mhór agam iontu: corcra agus dubh. Tá an chéad cheann le haghaidh scríbhneoireachta. Tá dúch corcra ar mo phinn tobair go léir. Tá an dara ceann le caitheamh. Caithim go leor dubh - cosúil le, ar gach ócáid-gan-teip. Bhí orm a admháil dom féin cé chomh minic a chaith mé é nuair a chuaigh mo pháistí isteach i mo wardrobe an lá eile agus thosaigh mé ag cur síos ar na míreanna istigh ann: Seaicéad dubh, sciorta dubh, barr dubh, seaicéad dubh eile ...

Aon uair a rithim isteach i mbean a bhíonn ag caitheamh baill éadaigh agus gabhálais ilchisealacha, ag iompar a rogha stíle gan stró foirfe, bím ag magadh faoi. Ach ní leor meas ar bith dom a treoir a leanúint. B’fhéidir ar feadh lá nó dhó, déanaim iarracht. Deirim liom féin gur leor a ndóthain agus go gcuirfidh mé gile ar mo wardrobe. Tá sé thar am dom cháir a bheith agam chun gach ton sa speictream datha a mheaitseáil, dearbhaím. Díscaoileann an craziness a fhaigheann greim orm, cé go bhfuil sé cumhachtach fad a mhaireann sé. Cibé an bhfuil mé ag tabhairt cainte ag féile liteartha nó ag piocadh suas mo pháistí ó chispheil, caithim dubh.

Is ainmnitheach mé - go hintleachtúil, go spioradálta agus go fisiceach. Riamh ó m’óige, bhog mé ó chathair amháin go cathair eile: Strasbourg, Ankara, Maidrid, Amman, Köln, Iostanbúl, Boston, Ann Arbor, Tucson. Le hocht mbliana anuas, bhí mé ag taisteal idir Londain agus Iostanbúl. Lá amháin, ag Aerfort Iostanbúl Atatürk, d’aithin léitheoir mé agus d’fhiafraigh sé an bhféadfaimis selfie a thógáil. Nuair a sheasamar taobh le taobh, bhí an chodarsnacht scanrúil: Bhí sí go léir dathanna beoga, agus mise a mhalairt. Ag miongháire, a dúirt sí, Ní scríobhann tú úrscéalta ghotacha, ach gléasann tú mar scríbhneoir ghotach!

Seo cuimhne: Scríbhneoir uaillmhianach 22 bliain d’aois a bhí ann nuair a shocraigh mé gach rud a fhágáil i mo dhiaidh agus bogadh liom féin ó Ankara, príomhchathair na Tuirce, go Iostanbúl, an chathair is craiceáilte agus is fiáine sa Tuirc. Foilsíodh mo chéad úrscéal le moladh measartha, agus bhí conradh sínithe agam don dara leabhar. An tseachtain chéanna, tugadh cuireadh dom óráid a thabhairt ag aonach mór leabhar. Dhúisigh mé an mhaidin sin agus mé beagáinín neirbhíseach agus shocraigh mé gurb é lavender dath an lae, ag smaoineamh go n-éireodh go maith le mo chuid gruaige fada, a fheictear, nach ndearna mé ach an scáth is gile de sinséar a dhathú. Ag caitheamh sciorta billowing, pearly corcra agus barr lavender, thaispeáin mé in am - gan ach stopadh i mo rianta agus mothú go hiomlán leictrithe chomh luath agus a chuaigh mé isteach sa seomra comhdhála.

an gcaithfidh tú rís a ní

Bhí cúram déanta ag na scríbhneoirí fireanna ar a gcuma (bróga agus criosanna meaitseála, fáinní óir agus airgid, necklaces), ach ní raibh dath iomlán ar na scríbhneoirí mná. Chaith siad aon oiriúintí agus aon makeup. D’éirigh go maith leis an bpainéal; bhí an plé bríomhar. Nuair a bhí deireadh leis, rinne duine de na húrscéalaithe baineanna murmured i guth oighreata: Comhairle bheag, a stór. Labhraíonn tú go huaigneach. Ach más mian leat go nglacfaí go dáiríre leat, caithfidh tú breathnú níos tromchúisí.

Rinneadh an taithí arís agus arís eile. Aon uair a bhí mé i gcuideachta bhunaíocht liteartha na Tuirce, ag iarraidh a mbealaí a thuiscint, chuala mé an guth nagging sin ar chúl m’intinn ag rá liom go raibh mé as áit. Shíl mé go mbeadh ciorcail chultúrtha na Tuirce níos cothromaí. Bhí mé mícheart. Thuig mé gur úrscéalaí go príomha sa chuid seo den domhan; ní raibh cúram ar éinne faoina inscne. Ach bean a bhí ina húrscéalaí ar dtús, agus ansin ina scríbhneoir. Thosaigh mé ag tabhairt faoi deara cé mhéad scoláire mná, iriseoirí, scríbhneoirí, intleachtóirí, agus polaiteoirí a bhí ag iarraidh dul i ngleic leis an mballa gloine seo trí iad féin a chosaint go córasach. Ba é an straitéis a bhí acu maireachtáil ar an bpátrúnacht agus ar an ngnéasachas. Ansin tháinig sé liomsa.

Go mall, d’athraigh mé mo stíl. D'iarr mé ar an gruagaire fáil réidh leis an dearg i mo ghruaig. Chaith mé na gormacha agus na greens agus na oráistí i mo wardrobe. Ansin tháinig fáinní dubha, necklaces dubh, agus jeans dubh. Ní peacóg a bhí ionam. Ba mhaith liom beanna. Chuir Black cineál armúr ar fáil dom, níos lú le cosaint ná le teorannú; tharraing sé teorainn idir mo shaol istigh agus an domhan lasmuigh. Ba é an t-aon rud nár fhan i dteagmháil léi ná mo fhicsean. Bhí a dathanna féin ag Storyland. Ní fhéadfaí é a laghdú go scáth amháin riamh.

bronntanais don bhean a bhfuil gach rud aici

Seo cuimhne eile: Rugadh mé i Strasbourg, an Fhrainc, do thuismitheoirí Tuircis. Bhí m’athair ag críochnú a PhD san fhealsúnacht. Thit mo mháthair as an ollscoil díreach sular tháinig mé ann, ag glacadh leis go raibh an grá agus an teaghlach go léir a theastaigh uaithi. Bhí ár linne abuzz cothrom le mic léinn idéalacha, liobrálacha de gach náisiúntacht. Bhí mo thuismitheoirí ag iarraidh an domhan a shábháil, ach theip ar a bpósadh agus chuaigh siad a mbealaí ar leithligh.

D’fhill Mam agus mé ar ais go Ankara, ag tearmann le mo sheanmháthair i gcomharsanacht coimeádach Moslamach. Bhí súile ag faire ar ár mbogadh gach uair ó chúl cuirtíní lása, ag breithiúnas. Measadh go raibh colscartha óg ina bhagairt don phobal. Ach rinne Mamó idirghabháil: Ba chóir go rachadh m’iníon ar ais ar an ollscoil. Ba chóir go mbeadh post aici. Thóg Mamó mé, ar a thug mé anne (máthair), ar feadh i bhfad. Mo mháthair féin, ghlaoigh mé abla (deirfiúr mhór).

Ba pháiste uaigneach mé, intéirneach. Tráthnóna go leor dhreap mé ár gcrann silíní le húrscéal nua. Ba mhaith liom silíní a léamh agus a ithe agus na claiseanna a fhágáil ar chlé agus ar dheis, ag ligean orm go bhféadfainn na tithe gruama donn agus liath a bhaint amach i gcéin. Shamhlaigh mé scáth dearg silíní a thabhairt isteach ina saol.

conas bairr ard comhrá a nigh

Idir an dá linn, chaith Mam í féin isteach ina cuid staidéir. Bhí ciapadh gnéasach gann ar na sráideanna. Dhéanfadh sí bioráin mhóra sábháilteachta ina málaí láimhe chun molesters a bhrú ar bhusanna. Is cuimhin liom cé chomh measartha agus a ghléas sí - sciortaí a shroich a rúitíní, cótaí tiubha, gan aon smideadh orthu. Faoi dheireadh tháinig sí ina taidhleoir. I saol gnóthaí eachtracha faoi cheannas na bhfear, lean sí uirthi ag caitheamh éadaí neamh-nochtaithe. Bhí sí ag iarraidh breathnú chomh láidir agus ab fhéidir.

An samhradh seo, nuair a chuaigh mé ar ais go baile beag i gCorn na Breataine, Sasana, chun m’úrscéal nua a thosú, bheartaigh mé gúna amháin a phacáil. Bhí plean agam. Ós rud é nach raibh aon chúis ag baile iascaireachta bríomhar speisialtóireacht a dhéanamh ar bhaill éadaigh dhubha, bheadh ​​orm cúpla earra variegated a cheannach. D'oibrigh mo phlean - ar feadh lae. An chéad cheann eile, bhí mé i gcábán ag dul go dtí an Meall is gaire d’éadaí dubha.

Tá mé compordach i dubh, ach nílim compordach le bheith róchompordach - mar sin an impulse mé féin a cheistiú i gcónaí. Tuigim, cé go drogallach, go bhféadfadh mo fhriotaíocht i gcoinne dathanna geala a bheith fréamhaithe in eispéiris dhiúltacha phearsanta, a d’fhág tionchar caolchúiseach ach righin ag gach ceann acu. Ó, tá a fhios agam cad a inseoidh fógraí dom. Tá mana ár linne ar eolas agam: Just a bheith leat féin! Déan dearmad ar an gcuid eile! Ach nach cuimhní agus eispéiris iad, agus an bealach ar fhreagair muid iad, mar chuid den rud is féin ann freisin?

Tar éis an oiread sin trialacha agus earráidí, ghlac mé leis gur breá liom a bheith ag caitheamh dubh. Le himeacht aimsire, tá an dath a d'iompaigh ina nós fite fuaite mar fhreagairt ar dhomhan patriarchal ina chara dílis. Ní gá dom athrú, chomh fada agus a chuireann sé áthas orm agus go bhfanfaidh sé ina rogha pearsanta. Ó tharla nach bhfuil claonadh agam dathanna a chaitheamh ach is maith liom iad a bheith thart, tá réiteach eile aimsithe agam: Coinním mo chuid oiriúintí splancacha - fáinní turquoise, bráisléid magenta, scaifeanna grianghortha. An níos dorcha mo chuid éadaí, an crazier mo oiriúintí.

Tá go leor séasúir i saol na mná. Séasúir dubh, séasúir dathanna. Níl aon cheann síoraí. Is turas é an saol. Is hibrideacht í freisin - meascán codarsnachtaí. Mar a scríobh an file Hafez, Tá na comhábhair go léir á n-iompar agat / Chun áthas a bheith ort, / Measc iad.

conas urlár crua-adhmaid a ghlanadh go héasca

Is údar, gníomhaí agus cainteoir Tuircis é Elif Shafak. Tá 10 n-úrscéal scríofa aici, lena n-áirítear Daichead Riail an Ghrá agus Bastard Iostanbúl . An t-úrscéal is nua aici, Trí Iníon Éabha , a fhoilseofar 5 Nollaig.