45 Leabhar chun Aistrithe Trickiest a Fháil do Pháistí

Míreanna Gaolmhara

Léaráid: leabhair do pháistí san idirthréimhse Léaráid: leabhair do pháistí san idirthréimhse Creidmheas: Christopher Silas Neal

Sibling Nua

  • Deartháir Mór é Henry
  • Le Alyssa Satin Capucilli
  • Aois 2 go 5
  • Leabhar ríme simplí a leagann béim ar fhoighne. (Bónas: leathanaigh durable, brataithe.)
  • Cathaoirleach Pheadair
  • Le Ezra Jack Keats
  • Aois 3 go 7
  • Is é an seanchathaoirleach is fearr leat, mar sin ritheann sé leis. (Mar gheall, duh, tógfaidh an leanbh gach rud.)
  • 101 Rudaí le Déanamh le Leanbh
  • Le Jan Ormerod
  • Aois 4+
  • Ó thástáil an dabhach go cuidiú leis an leanbh a ghléasadh, tá go leor rudaí ann chun go mbraitheann siblín drogallach níos sine go bhfuil baint agat leis, gan a bheith fágtha amach.

Scoil Nua

  • Cailleann Llama Llama Mamaí
  • Le Anna Dewdney
  • Aois 2 go 5
  • Gabhann an clasaiceach seo go sainiúil mothúcháin aníos agus anuas an linbh bhig - Sea! Tagann Mamaí ar ais! —Agus tá sé éasca do pháistí ceangal a dhéanamh.
  • Bob agus Flo
  • Le Rebecca Ashdown
  • Aois 4 go 7
  • Cruthaíonn dhá phiongain banna ar an gcéad lá thar buicéad lóin bándearg. (Teachtaireacht: Gheobhaidh tú cara.)
  • Téann Timothy ar Scoil
  • Le Rosemary Wells
  • Aois 2 go 5
  • Tógfaidh sé tamall beag cara maith a aimsiú. Is léamh maith é seo do pháistí a bhféadfadh go mbraitheann siad fágtha amach ar dtús.
  • An Fhírinne Maidir le Píosa Twinkie
  • Le Kat Yeh
  • Aois 8 go 12
  • Scéal faoi dheirfiúracha a aistríonn ó pháirc leantóra i Carolina Theas go Nua Eabhrac agus a chaithfidh dul in oiriúint do scoil nua mhaisiúil, glacann sé seo go breá leis an gcuma atá air a bheith i do dhuine ón taobh amuigh.

Bás

  • Nuair a fhaigheann Dineasár bás
  • Le Laurie Krasny Brown
  • Aois 4 go 8
  • Scéal díreach a chuimsíonn na buneilimintí - cad a chiallaíonn marbh, do thosaithe - trí lionsa teaghlach dineasáir.
  • Tá an Bás dúr
  • Le Anastasia Higginbotham
  • Aois 4 go 8
  • Cén fáth nach mbíonn ciall i gcónaí le freagraí pat (Tá sí in áit níos fearr) - agus conas bogadh ar aghaidh i ndáiríre.
  • Airím uaim thú
  • Le Pat Thomas
  • Aois 4+
  • An cheist Cad fútsa? le feiceáil go minic, ag cabhrú leat measúnú réidh a dhéanamh ar an gcaoi a mothaíonn do pháiste i ndáiríre.
  • Saoil
  • Le Bryan Mellonie agus Robert Ingpen
  • Aois 5+
  • Míníonn an leabhar seo saolré gach rud ó éin go bunnies go daoine. An beir leat? Is cuid den saol an bás.
  • An Rud faoi Smugairle róin
  • Le Ali Benjamin
  • Aois 10+
  • Scríofa ó pheirspictíocht duine 12 bhliain d’aois ag dul i ngleic le bá a chara agus athmhuintearas a fháil.

Puberty

  • Cúram & Coinneáil Leat 1
  • Le Valorie Lee Schaefer
  • Aois 8+
  • Mar chuid den tsraith American Girl, cabhraíonn sé seo le cailíní atá ar tí na caithreachais nach mbeadh ag cur ceisteanna - fós. I measc na n-ábhar tá droch-anáil go pimples go bra a cheannach.
  • An mairfidh an caithreachas mo shaol iomlán?
  • Le Julie Metzger agus Robert Lehman
  • Aois 9 go 12
  • Leabhar unisex le ton cara-chara - freagraíonn sé a lán ceisteanna fíor-saoil ó tweens eile - a théann i ngleic le saincheisteanna le greann agus le cruinneas.
  • An Samhradh Amháin seo
  • Le Mariko Tamaki agus Jillian Tamaki
  • Aois 12 go 18
  • Sos uait ó fhíricí hormóin? Faigh greim air seo: úrscéal grafach (i.e., stíl leabhar grinn) faoin bhfolláine mhothúchánach a bhaineann le bheith fásta fós.
  • An Cad atá ag tarlú do mo chorp? Leabhar do Bhuachaillí
  • Le Lynda Madaras agus Ceantar Madaras
  • Aois 12 go 15
  • Gach ceann de na buneilimintí (gruaig choirp, spuaiceanna fáis, fiú caibidil ar mhothúcháin rómánsúla), móide rannáin buachaill-lárnach, cosúil le Méid an Phóis: The Long and Short of It.

Gnéas

  • Cad é an Rúnda Mór?
  • Le Laurie Krasny Brown
  • Aois 4+
  • An chaoi a ndéantar leanaí, soiléir agus simplí - gan an iomarca sonraí a fháil faoin ngnéas, go maith. Is é sin le rá, tá sé oiriúnach dá aois.
  • Is Gnáth Foirfe é
  • Le Robie H. Harris
  • Aois 10+
  • Tá an-tóir ar an leabhar seo le breis agus 20 bliain, agus ar chúis mhaith. Múineann sé na buneilimintí fíricí faoi ghnéas, caithreachais, rialú breithe, agus go leor eile, a deir Lynn Lobash.
  • Gnéas, Puberty, agus All Stuff sin
  • Le Jacqui Bailey
  • Aois 11 go 16
  • Treoir ghreannmhar a théann díreach chuig a bhfuil formhór na ndéagóirí ag smaoineamh, lena n-áirítear bealaí chun gan a rá.

Bulaíocht

  • Ceann amháin
  • Le Kathryn Otoshi
  • Aois 4+
  • Agus é curtha ar bun mar leabhar datha agus comhairimh (is meanie é Dearg), leagann sé béim ar an gcaoi ar féidir le duine difríocht mhór a dhéanamh i ndinimic ghrúpa.
  • An Bulaí Bosca Sú
  • Le Bob Sornson agus Maria Dismondy
  • Aois 4+
  • Scríofa ag múinteoirí - a thuigeann go soiléir dinimic an chlós súgartha - is í an teachtaireacht anseo nach bhfuil tú i d'aonar.
  • Simon’s Hook
  • Le Karen Gedig Burnett
  • Aois 6+
  • Cuidíonn analaí simplí iascaireachta - Ná bí ag greim ag gach crúca - le páistí déileáil le cásanna diana agus deacra.
  • Mo Bhulaí Rúnda
  • Le Trudy Ludwig
  • Aois 6 go 9
  • Pléann an scéal seo go sonrach le bulaíocht mhothúchánach - eisiamh, ionramháil - i ngrúpa cairde cailíní. Tógann an príomhcharachtar cumhacht ar ais le cabhair óna máthair.
  • Seas Suas duit féin agus do do chairde
  • Le Patti Kelley Criswell
  • Aois 8+
  • Is treoir nithiúil í seo chun dinimic cairdeas a thuiscint, agus spreagann sé cailíní scáthán a choinneáil suas dóibh féin agus dá gcairdeas. Tá sé cosúil le teiripeoir a bheith agat sa seomra, a deir Pauline Jordan.
  • Anáil Cáis Ghorm agus Cosa Stinky
  • Le Catherine Depino
  • Aois 9+
  • Leabhar caibidil gairid a thaispeánann conas a dhéanann páiste roghnaithe plean - le cabhair óna thuismitheoirí uamhnach! - chun déileáil le bulaí gortaithe.
  • Labhair
  • Le Laurie Halse Anderson
  • Aois 12 go 18
  • Úrscéal cumhachtach do dhaoine fásta óga (nóta: pléann an plota le héigniú ar scoil ard) faoi fhoghlaim labhairt suas duit féin.

Colscaradh

  • It’s Not Your Fault, Koko Bear
  • Le Vicki Lansky
  • Aois 3 go 7
  • Ceann eile chun páistí a chur ar a suaimhneas nach bhfuil an milleán orthu - le leideanna do thuismitheoirí ar na h-imeall. Bíonn páistí óga i gcónaí ag súil leis an leabhar seo toisc go bhfuil dathanna troma air agus tá sé cineál greannmhar, a deir Molly Jardiniano.
  • Colscaradh An bhfuil an ceann is measa
  • Le Anastasia Higginbotham
  • Aois 4 go 8
  • Cé go ndeirtear go minic le leanaí, Tá sé ar an gceann is fearr, is annamh a mhothaíonn sé mar sin. Leanann an leabhar macánta seo páistí agus tuismitheoirí a bhíonn ag plé leis an saol laethúil (miasa a ní, a fholúsghlanadh) agus iad feargach nó brónach.

Athphósadh

  • An Canann Tú Twinkle?
  • Le Sandra Levins
  • Aois 3+
  • Freagraíonn sé seo ceisteanna do leanaí beaga ní amháin maidir le tuismitheoirí nua ach siblíní nua freisin.
  • An Teaghrán Dofheicthe
  • Le Patrice Karst
  • Aois 3+
  • Maidir le páistí a théann idir tithe, seolann sé an teachtaireacht gur féidir leo a bheith ceangailte lena dtuismitheoirí is cuma cén teach ina bhfuil siad.
  • Níos Mó ná Bosca Aráin
  • Le Laurel Snyder
  • Aois 8 go 12
  • Úrscéal cumhachtach faoi Rebecca 12 bliana d’aois, a aistríonn lena mamaí go teach a seanmháthar tar éis colscartha a tuismitheoirí. Déanann bosca aráin draíochta a thugann mianta rudaí níos fearr - ach ansin níos casta.
  • Bráithreachas na bPáistí Taistil
  • Le Ann Brashares
  • Aois 12+
  • Cé gur scéal é faoi chumhacht na mban agus an chairdeas den chuid is mó, tá léiriú fíor-inathraithe ann ar cholscaradh tuismitheoirí carachtar amháin agus í ag tabhairt cuairte ar a hathair atá ag athphósadh. Déantar a dímheas a ghabháil go foirfe, a deir Cora Collette Breuner.

Féiniúlacht Inscne agus Claonadh Gnéasach

Baineann sé seo le cailín a rugadh i gcorp buachaill a bhfuil brionglóidí aici ar gúnaí - a thugann isteach an téama a bheith míthuisceanach, le teachtaireacht chompordach go mbeidh sé ceart go leor.

  • Serenade Elena
  • Le Campbell Geeslin
  • Aois 3 go 7
  • Sáraíonn cailín steiréitíopáil inscne trí leanúint lena brionglóid de bheith ina gloineoir i Meicsiceo.
  • George
  • Le Alex Gino
  • Aois 8 go 12
  • Scéal iontach tábhachtach a dhíríonn ar chailín a rugadh i gcorp buachaill - George is ainm di ach a bhfuil a fhios aici gur Melissa í i ndáiríre.
  • Níos Sona ná Ní
  • Le Adam Silvera
  • Aois 13+
  • Déanann buachaill ón Bronx atá ag dul i ngleic lena ghnéasacht teagmháil le hinstitiúid rúndiamhair chun iarracht a dhéanamh a threoshuíomh a scriosadh. Tá sé láidir, agus cruthaíonn sé spás le haghaidh comhrá faoi aicme shóisialta, féiniúlacht ghnéasach agus cuimhne, a deir Kevin Hicks.

Éagsúlacht Teaghlaigh

  • Leabhar an Teaghlaigh
  • Le Todd Parr
  • Aois 3 go 6
  • Tugann sé punann iomlán de chineálacha éagsúla teaghlach do leanaí. Is iontach an rud é do pháistí beaga atá ag tosú ar scoil, a bhféadfadh teagmháil a bheith acu le teaghlaigh a bhfuil cuma difriúil orthu, a deir Eliza Byard.
  • Agus Déanann Tango a Trí
  • Le Justin Richardson
  • Aois 4 go 8
  • Ag díriú ar dhá phiongain fhireann a ghlacann le piongain leanbh, dearbhaíonn sé seo go bhfuil sé dlisteanach, is cuma cén chuma atá ar do theaghlach.
  • Máithreacha Asha
  • Le Rosamund Elwin agus Michele Paulse
  • Aois 9 go 12
  • Cén t-ainm ar an duillín cead scoile atá ag a máthair? Bhuel, tá sé araon. Téann cailín beag amháin i ngleic le ceisteanna faoi thuismitheoirí den ghnéas céanna (rud a fhágann go bhfuil sé éasca duit an rud céanna a dhéanamh le do pháistí).

Molta ag an méid seo a leanas:

  • Cora Collette Breuner, M.D., péidiatraiceoir agus ollamh in Ospidéal Leanaí Seattle.
  • Eliza Byard, stiúrthóir feidhmiúcháin GLSEN, líonra oideachais aerach, leispiach agus díreach atá lonnaithe i gCathair Nua Eabhrac.
  • Kevin Hicks, PH.D., uachtarán agus ceann Scoil Stevenson, i Pebble Beach, California.
  • Kathryn Hoffses, PH.D., síceolaí péidiatraice ag Ospidéal Leanaí Nemours / Alfred I. duPont, i Wilmington, Delaware.
  • Molly Jardiniano, bainisteoir clár sinsearach ar oideachas leanaí agus tuismitheoirí ag Ionad um Chosc ar Mhí-Úsáid Leanaí San Francisco.
  • Pauline Jordan, PH.D., síceolaí cliniciúil i Greenwich, Connecticut.
  • Ann Levine, bainisteoir cúnta ag Bank Street Book Store, i gCathair Nua Eabhrac.
  • Lynn Lobash, bainisteoir seirbhísí léitheoirí i Leabharlann Poiblí Nua Eabhrac.
  • Katherine Megna-weber, speisialtóir leanaí ag Books Inc., i San Francisco.
  • Taylor Nam, speisialtóir leanaí ag Books Inc., i San Francisco.
  • Kelsey Parker, comhairleoir ardscoile i Scoil an Bhá i San Francisco agus síciteiripeoir i gcleachtas príobháideach.
  • Laurie Zelinger, PH.D., síceolaí a dhíríonn ar shíceolaíocht chliniciúil / scoile i Cedarhurst, Nua Eabhrac.