Míreanna Gaolmhara

1 Creid gur féidir leat.

D’fhás mé aníos ar an Taobh Theas de Chicago, an tríú duine as triúr leanaí. Ba mhúinteoir scoile mo mháthair, agus d’oibrigh m’athair dhá nó trí phost i gcónaí. Bhí mé i mo leabhal mná ag aois a seacht. Níor chreid mé in aon cheann den amaideacht seo faoi na rudaí a d’fhéadfadh agus nach bhféadfadh mná a dhéanamh. Ag fás aníos le linn ré Apollo, ghlac mé leis i gcónaí go rachainn isteach sa spás.

conas do charr a ghlanadh sa bhaile

a dó Iarr cad ba mhaith leat.

Ba dhochtúir mé ag obair i Cigna i California i mo 30í luatha. Ba mhaith liom a rá go bhfuair NASA amach cé chomh iontach agus a bhí mé agus tháinig siad agus fuair siad mé, ach bhí sé chomh míchuí le glaoch ar Johnson Space Center agus iarratas a dhéanamh ar spásaire agus gan gáire a dhéanamh leat. Is féidir le duine ar bith iarratas a sheoladh isteach, mar sin nuair a fuair mé cuireadh i ndáiríre don agallamh, bhí sé sin corraitheach.

3 Tabhair daoine eile leat nuair a ardóidh tú.

[An chéad uair a chuaigh mé isteach sa spás] ghlac mé rudaí a ionadaíonn daoine nach gnách a bheith san áireamh de ghnáth. Thug mé bratach ó Eagraíocht Aontacht na hAfraice, teastas do dhaltaí scoile poiblí i Chicago, póstaer de Judith Jamison ag léiriú damhsa le Alvin Ailey. Thóg mé dealbh Bundu ó shochaí na mban i Siarra Leon agus meirge don Alpha Kappa Alpha, an sorority Afracach-Meiriceánach is sine sa tír.

4 Ná lig d’aon duine tú a shainiú.

Ní oireann mé sna boscaí gur maith le daoine sinn a chur isteach. Uaireanta bíonn daoine ag iarraidh tú a ghreamú in aon áit amháin agus tú a fhágáil ansin - go deo san oireann eitilte oráiste beag sin leis an gclogad. Nuair a d’fhág mé NASA, thosaigh mé [cuideachta comhairliúcháin um dhearadh teicneolaíochta darb ainm] Grúpa Jemison. Chabhraíomar le córas fuinneamh na gréine a fhorbairt a chruthaíonn leictreachas sa domhan i mbéal forbartha. D'oibríomar ar fheistí leighis éagsúla a dhearadh. Chuireamar tús le The Earth We Share, a d’fhorbair curaclam chun páistí a choinneáil gafa leis an eolaíocht.

5 Smaoinigh mór.

Má tá aon snáithe ann a théann trí mo shlí bheatha, is faoin mbealach a chruthaímid meicníochtaí a thacóidh le daoine sna blianta amach romhainn. Is é post an Starship 100 Year, atá mar chuid de Fhondúireacht Feabhais Dorothy Jemison, a ainmníodh i ndiaidh mo mháthair, a chinntiú go bhfuil cumais ann i gceann 100 bliain d’eitilt idir-réaltach, ag forbairt bealach chun an cine daonna a bhrú ar réalta comharsanachta. Den chuid is mó, tá a fhios againn cad a chaithfimid a dhéanamh chun teacht go Mars. Ach má tá tú chun 5,000 duine a chur, mar shampla, ar bord loinge domhanda agus iad a sheoladh ag taisteal ar feadh 50 bliain sula bhfaigheann siad áit éigin, teastaíonn go leor uathu chun leanúint orthu féin a bheathú agus maireachtáil. Ciallaíonn sé sin go gcaithfimid a lán níos mó a fhoghlaim faoi bhia agus inbhuanaitheacht.

6 Croith rudaí suas.

Chuir mé cruinnithe le chéile ina mbíonn fisiceoirí agus innealtóirí i gceist, ach bíonn cárta fiáin agam ansin i gcónaí. Is breá liom eacnamaí agus diagaire a bheith agam sa seomra, mar gheall go mbeidh siad ag féachaint ar na sonraí agus an fhaisnéis ó dhearcadh difriúil. Molaim do dhaoine eile dul i riosca. Ach ní hionann rioscaí a ghlacadh agus daoine a chur i mbaol. Ciallaíonn sé a chur i mbaol go bhféadfá rud éigin a dhéanamh nach bhfaigheann daoine eile ar an bpointe boise, agus féadfaidh siad gáire a dhéanamh leat. Díreach mar nach mbaineann ceannaireacht i ndáiríre le bheith i gceannas: Is éard atá i gceist le prodding agus poking an obair is fearr a fháil ó dhaoine. Is éard atá i gceist leis ná d’áit a úsáid ag an mbord agus gan cuimhneamh ar do bhéasa i gcónaí.