Bhí a post aislingeach ag Kim Kovel mar stiúrthóir ar dhearadh dathanna do Nike (foireann de 80 a bhainistiú agus coisbheart a lorg) nuair a diagnóisíodh go raibh cineál annamh ailse fola uirthi, in 2015. Tar éis míonna de dhianchóireáil, Kovel, 49, d’fhill sé ar Nike i ról nua - agus bhain sé a lán saol le leabhar dathúcháin dorcha greannmhar d’othair ailse ó dhuine a fhaigheann é i ndáiríre.

Ar theastaigh uait obair i ndearadh i gcónaí?

Nuair a bhí mé beag, theastaigh uaim maireachtáil i mbaile sciála agus a bheith i mo mháinlia ortaipéideach, ag socrú cosa briste. Ansin, nuair a bhí mé sa mheánscoil, thóg mo thuismitheoirí teach. Ba mhaith liom suí leis an ailtire. D’oscail sé sin mo shúile do smaointeoireacht dearaidh. Crochadh mé pictiúir de throscán a gearradh as irisí i mo thaisceadán.

Cén chuma a bhí ar d’óige?

D’fhás mé aníos taobh amuigh de Chathair Nua Eabhrac. Tá deartháir agus deirfiúr agam. Ba mhúinteoir í mo mham, agus bhí gnó teicstíle ag m’athair. Ba é Wrangler ceann dá gcliaint mhóra, agus caithfimid dul chuig an roinn ealaíne agus obair a dhéanamh ar phlaistí agus ar rudaí nuair nach raibh muid beag.

conas a dhéanamh boladh seomra deas

Tá máistreacht agat san ailtireacht, ach d’fhág tú an ghairm sin.

Tar éis dom céim a bhaint amach, chuaigh mé ag obair do bheirt ailtirí i Colorado. Níor spreagadh mé. Tháinig mé i gcairdeas le húinéirí bialainne agus mé ag obair ar thionscadal ansin. Lá amháin d’fhiafraigh siad díom, Conas atá tú? agus dúirt mé, Uafásach. Níl mé ag iarraidh a bheith ag déanamh an rud atá á dhéanamh agam. Dúirt siad, Tar ag obair dúinn. Ba é sin 1989. D’fhan mé ar feadh dhá bhliain agus tumtha mé i gclár sneachta.

Ansin chuir tú tús le do chuideachta éadaí bordála sneachta féin, a bhuail díolacháin de $ 2 mhilliún sa deireadh.

Ní raibh aon smaoineamh agam cad a bhí á dhéanamh agam. Rith mé an gnó trí roinn chúl agus loingseoireachta ghnó teicstíle m’athar. Is cuimhin liom a rá le m’athair, Cé chomh deacair a d’fhéadfadh sé a bheith? Gcéad dul síos: Super crua. Rinne mé é sin ar feadh thart ar chúig bliana. Ag an am, bhí dornán cairde agam sa tionscal, agus d’fhostaigh duine acu mé chun obair ar tháirgí Oilimpeacha na hIodáile do Fila. D'oibrigh mé do go leor brandaí eile thar na blianta. Faoi dheireadh thosaigh mé ag Nike agus tháinig mé mar stiúrthóir dearaidh dathanna don bhranda Jordan.

D'athraigh do chonair má dhéantar diagnóis ort le hailse ionsaitheach.

cé chomh fada a dhéanann tú ag cócaireacht prátaí milse

Ceithre lá tar éis dom a bheith diagnóisithe, bhí mé faoi chóireáil. Thóg mé sé mhí saor. Bhí mé san ospidéal ar feadh cúig lá ag an am le chemo leanúnach agus radaíocht. Bhí sé osréalach.

Bhí do mhac 14.

conas fo-éadaí a nigh sa doirteal

Thuig mé go mbeadh tionchar ag mo dhearcadh ar gach duine, mé féin san áireamh, agus mar sin chuaigh mé le rudaí le greann casta. Bhí cóisirí againn sa seomra; smuigleáil muid rudaí isteach; Rinne mé siúlóidí halla, cúig mhíle sa lá, le mo chluasáin ar aghaidh agus mo chuaille chemo. Cúpla mí ó shin, bhí mé féin agus mo mhac ag féachaint ar scannán ina bhfuair an mamaí bás le hailse, agus d’fhiafraigh mé dó, Ar cheap tú riamh go bhfaighinn bás? An raibh eagla ort? Níor fhéach sé orm ach dúirt sé, Ní hea, a Mham. Bhí a fhios agam nach raibh tú chun bás a fháil. Ní raibh aon eagla ort, mar sin ní raibh aon eagla orm.

Chruthaigh tú leabhar gníomhaíochta darb ainm Is Ailse Dia duit le linn na tréimhse sin.

Tháinig sé ón méid a bhí ag tarlú ó lá go lá. Bhí brí mhaith ag daoine i ndáiríre - bhí aíonna agam an t-am ar fad ag tabhairt rudaí le hithe dom, ach níor thaitin rud ar bith leo. Tabharfaidh siad rudaí le léamh dom, ach ní raibh aon aird agam orthu. Thuig mé go bhfuil leabhair ghníomhaíochta ann do pháistí le go mbraitheann siad níos fearr, ach gan aon rud do dhaoine fásta. Mar sin tógfaidh mé pictiúir nó sceithfidh mé rud éigin agus seolfaidh mé chuig Mark [Smith] é, a chuir an leabhar in éineacht liom. Ba rud é díriú air a raibh cuma ábhartha air. Bhailíomar airgead [ar Kickstarter] chun 5,000 leabhar a phriontáil agus a sheoladh chuig ionaid ailse.

Is iontach an freagra é.

An Nollaig, fuair mé glaoch ón bpríomhoibrí sóisialta san ospidéal ina bhfuair mé mo chóireáil. Bhí sí ag caoineadh. Dúirt sí, bhí mé ag tabhairt do leabhair amach ar na hurláir go léir, agus ní féidir leat a shamhlú cé mhéad duine a rinne meangadh gáire ort inniu. Seo an rud is fearr a raibh mé riamh mar chuid de, cinnte.

Tá tú ag loghadh agus i bpost nua Nike.

conas tábla adhmaid a ghlanadh

Mar nuálaí sinsearach, is é mo phost anois botúin a dhéanamh agus iniúchadh a dhéanamh. Tá mé ag tús na píblíne táirge.

Inis dúinn faoi do shaol teaghlaigh.

Tá mo mhac ag dul isteach sa 10ú grád. Tá a athair agus mé colscartha le 11 bliana, agus is cairde is fearr é féin agus a bhean chéile. Taistealaíonn an ceathrar againn go léir le chéile.

Cad a chiallaíonn cothromaíocht oibre is saoil duitse?

Ní cheapaim gur sábh sáibh é. Maidir liom féin, tá sé ach gach cineál blob.

An bhfuil tú ag cócaireacht?

Ní chócaim riamh. Ithim almóinní agus avocados. Comhcheanglaíonn daoine áirithe go bhfuil siad paiseanta sa chócaireacht. Tá mé paiseanta - is cuma liom faoi chócaireacht.

bronntanais is fearr ar amazon faoi 50

Aon chomhairle scaradh?

Déan rudaí, déan rudaí a bhriseadh, agus bain sult as.